What's the difference between aramaic and aramaism?

Aramaic


Definition:

  • (a.) Pertaining to Aram, or to the territory, inhabitants, language, or literature of Syria and Mesopotamia; Aramaean; -- specifically applied to the northern branch of the Semitic family of languages, including Syriac and Chaldee.
  • (n.) The Aramaic language.

Example Sentences:

  • (1) Motion pictures based on events that took place a long time ago can play fast and loose with the facts, particularly if Mel Gibson is the director: William Wallace never met Queen Isabella, wife of the unfortunate Edward II; the British army did not make a policy of incinerating American civilians in churches during the revolutionary war; it was the Romans, not the Jews, who killed Christ, and it is doubtful that anyone involved in his crucifixion spoke Aramaic.
  • (2) It was interesting but I couldn't cut it in Aramaic."
  • (3) "We came for Lebanon's future to show that we will not be scared," said Arama Fakhouri, an interior designer from Beirut in the cheering crowd.
  • (4) A tourist attraction before the civil war erupted in March 2011, some of Maaloula's residents still speak a version of Aramaic, a biblical language spoken by Jesus.

Aramaism


Definition:

  • (n.) An idiom of the Aramaic.

Example Sentences:

  • (1) Motion pictures based on events that took place a long time ago can play fast and loose with the facts, particularly if Mel Gibson is the director: William Wallace never met Queen Isabella, wife of the unfortunate Edward II; the British army did not make a policy of incinerating American civilians in churches during the revolutionary war; it was the Romans, not the Jews, who killed Christ, and it is doubtful that anyone involved in his crucifixion spoke Aramaic.
  • (2) It was interesting but I couldn't cut it in Aramaic."
  • (3) "We came for Lebanon's future to show that we will not be scared," said Arama Fakhouri, an interior designer from Beirut in the cheering crowd.
  • (4) A tourist attraction before the civil war erupted in March 2011, some of Maaloula's residents still speak a version of Aramaic, a biblical language spoken by Jesus.

Words possibly related to "aramaism"