What's the difference between argot and jargon?

Argot


Definition:

  • (n.) A secret language or conventional slang peculiar to thieves, tramps, and vagabonds; flash.

Example Sentences:

  • (1) Expert view A sneaky, bar-room blow When Alexander Lebedev said he "neutralised" a man by punching him in the face on Russian television, he echoed the dark argot of the KGB, the agency of which he was a member long before spending a slice of his fortune on the Independent and the Evening Standard.
  • (2) Meanwhile their two sons were trying out their own trash-talking skills in this rather bizarre green screen face off (presumably allowing chroma key footage of dinosaurs and car chases to be added in later): Facebook Twitter Pinterest Share Share this post Facebook Twitter Pinterest close Though by the time Mayweather had endured that final bout of dad-dancing at the press conference, even the man who lives for showmanship seemed to have lost his appetite for it: Facebook Twitter Pinterest Share Share this post Facebook Twitter Pinterest close 3.38am BST Kevin is back All those knockdowns in the last fight were probably rather avoidable, as Kevin is quick to point out in his latest missive: The referee in the junior-feather (super-bantam in our argot) fight between Leo Santa Cruz from LA and the old Venezuelan Alexander Munoz was one Vic Drakulich.
  • (3) If you "blow up", to use the argot of the City, your anticipated bonus will not be paid, or it will be much reduced.
  • (4) It relates the battle of Waterloo and its themes of chance and destiny to the sewers through which Valjean wanders after he has left the barricades; and it links the sewers to the underground slang, the argot, which Hugo delights to record in his prose.
  • (5) It is hard for me with my Vietnam experience to talk with these recent warriors – the argot, the slang, of war has changed .
  • (6) But the Mills and Boon argot took on a decidedly less courtly colour overnight, as speculation mounted about the possibility that Clegg might spurn the Tories after all (see – it's hard not to) and return to Labour's close embrace (sorry).
  • (7) The quickest and most dramatic way to achieve this was by taking an over-familiar garment and, in the argot of the age, "subverting" it.
  • (8) And, in the dismal argot of the modern British bureaucrat, he has a transferable skill-set which has been put to good use in a rural community.
  • (9) When Alexander Lebedev said he "neutralised" a man by punching him in the face on Russian television, he echoed the dark argot of the KGB, the agency of which he was a member long before spending a slice of his fortune on the Independent and the Evening Standard.
  • (10) In the technical argot of economics, this is known as counting your chickens before they are hatched.
  • (11) Everyone makes a dull record occasionally.” As the 80s went on, so Smash Hits became bolder, eventually inventing its own argot, affectionately mocking the hyperbolic language of pop.
  • (12) In the dismal argot of the American high street, Salmond has made the SNP the go-to party for Scots on the democratic left.
  • (13) In the argot of the beat, the figures were "cuffed, skewed, nodded and stitched".
  • (14) If we appear more critical of the government than of the opposition, it is only because we believe that - excuse cricketing argot - there is no point in bowling to the fielding side.
  • (15) MK possesses its own argot: suburbs are “gridsquares”, cycle paths are “redways”, vertical and horizontal roads are known as V8 or H3, and the centre is CMK.
  • (16) "Most people will say it can't be fair for people who have no right to be here in the UK to continue to exist as everybody else does," May said last week, and that was that: to use the argot of the last Tory campaign Crosby masterminded, she's thinking what they're thinking, which is all that matters.
  • (17) Nothing escapes Hugo's omnivorous collage, not the argot of the criminal underworld, nor songs in dialect, nor the scraps of paper scribbled with revolutionary notes which Hugo loves quoting - incomprehensible fragments, like imported nonsense poems.

Jargon


Definition:

  • (n.) Confused, unintelligible language; gibberish; hence, an artificial idiom or dialect; cant language; slang.
  • (v. i.) To utter jargon; to emit confused or unintelligible sounds; to talk unintelligibly, or in a harsh and noisy manner.
  • (n.) A variety of zircon. See Zircon.

Example Sentences:

  • (1) Psychiatry is criticized for imprecise diagnosis, conceptual vagaries, jargon, therapeutic impotence and class bias.
  • (2) But an experienced senior officer said Hogan-Howe had impressed since becoming temporary commissioner, telling junior officers what he wanted in "jargon-free and clear language."
  • (3) Jargon incorporated familiar intonational contours and prosodic features to convey emotional states and communicative functions.
  • (4) Behind these numbers, behind this legal jargon are actual families who have not had justice for decades and decades … some of this can get glossed over when you’re just thinking about it in policy terms.
  • (5) Such attitudes toward illness were found in 19 of 20 jargon subjects, and seven of the comparison group.
  • (6) Carbon dioxide's production of greenhouse gas is not factored into its price – in the jargon, an unpriced externality, he says.
  • (7) According to the criteria of intelligibility, phonemic and semantic paraphasias in spontaneous speech, 4 forms of Wernicke's aphasia are differentiated: 1) with predominantly semantic paraphasias, 2) with semantic jargon, 3) with predominantly phonemic paraphasias and 4) with phonemic jargon.
  • (8) Some former communist countries, known in the jargon as "countries in transition", were allowed to chose a different date because after the collapse of communism many closed heavy industries.
  • (9) Lethal strikes by CIA drones – including two this week alone – have combined with the monitoring and disruption of electronic communications, suspicion and low morale to take their toll on al-Qaida's Pakistani "core", in the jargon of western intelligence agencies.
  • (10) Such jargon can be clarified by questions asked at the moment of discussion.
  • (11) Mobile X-ray generators vary widely in design, cost and radiographic performance and the new designs of recent years have led to the introduction of jargon.
  • (12) It is a pusillanimous, jargon-ridden, self-perpetuating proof of Parkinson's law .
  • (13) Disease-specific dementias, pseudodementia, and delirium are three clinical situations that may or may not be classified as "reversible dementias," depending on individual training, custom, and jargon.
  • (14) It sounds like Michael Gove's worst nightmare, a country where some combination of teachers' union leaders and trendy academics, "valuing Marxism, revering jargon and fighting excellence" (to use the education secretary's words), have taken over the asylum.
  • (15) You have to try and understand the jargon in a room full of white people – who say they know what is best for you.
  • (16) These strategies include employing attentive patient care, attending to the use of jargon, and using self-empowering language.
  • (17) As an academic, he was stern – particularly on bad writing and jargon, for which he had Orwellian distaste.
  • (18) In campaigning jargon, Rahman knows how to maximise his core.
  • (19) In Whitehall jargon, the deals are “bespoke” – in short, varying in significant details – with Greater Manchester getting responsibility for a £6bn budget to integrate health and social care .
  • (20) And, although services like BBC One are far more distinctive, to use the jargon, than they used to be – more origination, much less acquisition, more news, drama, documentary, less entertainment than in the past.