Compare boundlessness with other words:
boundlessness vs. soundlessness
boundless vs. boundlessness
boundlessness vs. infiniteness