Compare fertileness with other words:
fecundity vs. fertileness
fertile vs. fertileness
fertileness vs. fertility