What's the difference between french and patois?

French


Definition:

  • (a.) Of or pertaining to France or its inhabitants.
  • (n.) The language spoken in France.
  • (n.) Collectively, the people of France.

Example Sentences:

  • (1) Until his return to Brazil in 1985, Niemeyer worked in Israel, France and north Africa, designing among other buildings the University of Haifa on Mount Carmel; the campus of Constantine University in Algeria (now known as Mentouri University); the offices of the French Communist party and their newspaper l'Humanité in Paris; and the ministry of external relations and the cathedral in Brasilia.
  • (2) By the 1860s, French designs were using larger front wheels and steel frames, which although lighter were more rigid, leading to its nickname of “boneshaker”.
  • (3) 'The French see it as an open and shut case,' says a Paris-based diplomat.
  • (4) Neil Blessitt Bristol • We need to establish what the legal position is with regard to the establishment by the government of a private company co-owned by the Department of Health and the French firm Sopra Steria.
  • (5) He said the 8.13am train from the French capital to London reached Calais before suffering “network problems”.
  • (6) Leading clinical candidates have emerged from Smith Kline and French, Lilly, Merck-Frosst, ICI-Stuart and other groups.
  • (7) Coup leader Captain Amadou Sanogo on Friday pleaded for foreign help to preserve the territorial integrity of the former French colony, a major gold and cotton producer.
  • (8) In Paris, a foreign ministry spokesman, Romain Nadal, said the French authorities were “fully mobilised to help Serge Atlaoui, whose situation remains very worrying”.
  • (9) When the standoff ended after 30 minutes, a French police officer told the migrants: “Here is your friend.
  • (10) Five days later a French "honeymoon" couple, Alain Jacques Turenge and his wife Sophie Turenge, were arrested.
  • (11) We report a case of tuberculous dactylitis--spina ventosa--in a 5 year-old girl from a French upper class family.
  • (12) In Belgium the proportion of adenocarcinomas is much higher than in any of the French registries.
  • (13) Six marine bacteria which synthesize macromolecular antibiotics were isolated from neritic waters on the French Mediterranean coast, and their frequency recorded over two successive years.
  • (14) Doubts about Hinkley Point have deepened after a detailed report by HSBC’s energy analysts described eight key challenges to the project, which will be built by the state-backed French firm EDF and be part-financed by investment from China .
  • (15) Entries for French fell by 0.5%, compared with a 13.2% fall last year, and entries for German fell by 5.5% compared with a 13.2% fall in 2011.
  • (16) The menu has mainly Russian dishes but there are British and French influences too.
  • (17) An ultrasonic system for measuring psychomotor behaviour is described, and then applied to compare the extent to which English and French students gesticulate.
  • (18) A national distribution of 66 French patients, from 49 sibships, has been studied.
  • (19) Now, a small Scottish charity, Edinburgh Direct Aid – moved by their plight and aware that the language of Lebanese education is French and English and that Syria is Arabic – is delivering textbooks in Arabic to the school and have offered to fund timeshare projects across the country.
  • (20) French authors call it "the syndrome of the fifth day".

Patois


Definition:

  • (n.) A dialect peculiar to the illiterate classes; a provincial form of speech.

Example Sentences:

  • (1) It was the first time in my life I'd been around guys talking in slang and patois – stuff that had been passed down – and I was fascinated.
  • (2) By then, she was experimenting with a singing voice that was softer and more melodic than the harsh Jamaican patois she spat on the garage tracks.
  • (3) Two strains of Patois group arboviruses were isolated from Culex mosquitoes during 1970.
  • (4) I hadn't fully found my voice yet, but that persona enabled me to use wordplay that I probably wouldn't be able to do now, like inventing my own versions of youth patois which I always used to enjoy.
  • (5) The polypeptides synthesized in the coupled system depended on the amount and type of virus added; addition of purified Shark River (SR) virus, a member of the Patois group of bunyaviruses, resulted in synthesis of a polypeptide of mol.
  • (6) In Washington patois, "higher revenue" means higher taxes.
  • (7) Mean shit, that ice”; “The face of the Kuang logics kinda sleazes up to the target and mutates, so it gets to be exactly like the ice fabric.” The amusement for the reader is that we are inducted into this patois, learning the lingo as we go.
  • (8) Guadeloupe and Haiti speak the same patois so I used to chat to them all the time.
  • (9) Oligonucleotide fingerprint analyses of field isolates of LAC virus and members of the Patois serogroup of bunyaviruses have demonstrated that reassortment does occur in nature (El Said et al., 1979; Klimas et al., 1981; Ushijima et al., 1981).
  • (10) Sent ahead of this week's key meeting of the loya jirga – the House of Lords in local patois – the letter promised to amend the health and social care bill in ways that threaten the unity of the fragile coalition with the Cameroon fundamentalists.
  • (11) Nepuyo and Patois viruses were isolated from sentinel hamsters at both La Avellana and Puerto Barrios.
  • (12) Of 493 sera screened by complement-fixation test, 6 per cent were positive to Nepuyo, 4 per cent to Patois, and 3 per cent to Tlacotalpan viruses.
  • (13) But beneath the surface of cultural prestige, the resounding achievement of Derry's year as city of culture lies in the way it not only refused to airbrush the Troubles and Bloody Sunday with arty-farty gloss, but engaged in a reckoning with the recent past, beyond the politicians' patois of reconciliation.
  • (14) 15 workshops were devoted to training the development of curriculum; action-oriented songs, stories, skits, jingles, games, and pictures were created based on indigenous Jamaican folk music and patois intelligible to children with low literacy levels.
  • (15) And there certainly things wrong with 6 Music, not least the noisome presence of George Lamb, who seems to have been employed by the BBC after a concerted and ultimately fruitful search to find a DJ more irritating than Radio One's Chris Moyles, an impressive feat he achieves by the expedient of continually lapsing into faux Jamaican patois.
  • (16) This language, which is wholly false, which is this Jamaican patois that has intruded in England.

Words possibly related to "patois"