What's the difference between gaelic and irish?

Gaelic


Definition:

  • (a.) Of or pertaining to the Gael, esp. to the Celtic Highlanders of Scotland; as, the Gaelic language.
  • (n.) The language of the Gaels, esp. of the Highlanders of Scotland. It is a branch of the Celtic.

Example Sentences:

  • (1) Irish (Gaelic) is the first official language of Ireland.
  • (2) They are not just saying, 'This is Gaelic so I should like it.'"
  • (3) An applicant could seek a declaration that it was contrary to the Belfast agreement.” Sinn Féin wants the act to be a “standalone”, meaning it would only concern the rights of Irish speakers and giving the Gaelic language equality in law with English.
  • (4) Sinn Féin wants an Irish Language Act to be a “standalone” one, which means that the legislation would only concern the rights of Irish speakers and the issue of putting the Gaelic language on an equal par in law to English.
  • (5) The census also suggests that recent efforts by successive Scottish governments to invest in Gaelic schools may be saving the language from decline.
  • (6) We’ve gone to watch Gaelic football and hurling, and to Irish bars.
  • (7) Coming from a culturally nationalist Scottish background with a Gaelic speaking father, I don’t have any difficulty understanding the appeal of independence, let alone the demands for social justice and democratic accountability that are swelling support for it.
  • (8) That said, I was recently told that the gaelic for whiskey ( uisce beatha ) means “water of life”, which makes me wonder if I shouldn’t be so quick to judge.
  • (9) Unfortunately, the DUP maintained their position in relation to blocking equality, delivery of equality for citizens - that was the problem.” The Sinn Féin leader in Northern Ireland was referring in particular to issues such as her party’s demand for an Irish Language Act to give Gaelic the same legal power as English in the region.
  • (10) He knew some people would think he was taking a risk in making his film in Gaelic.
  • (11) Gaelic Singer and chief executive Feisean nan Gdheal.
  • (12) After all, doesn't the Scottish government already part-fund the Gaelic channel, BBC Alba ?
  • (13) He spoke to them in Gaelic, guided them to the house, then took to his tree.
  • (14) At the same time he took on the editing, with Robert Crawford, of the massive New Penguin Book of Scottish Verse (2000), with its abundance of poems in Gaelic, and a handful of other languages, faced by distinguished English translations.
  • (15) The Ulster Unionist leader, Mike Nesbitt, condemned the threat to Campbell as well as the DUP MP’s attitude towards Gaelic.
  • (16) We also decided to put the sketches in Gaelic to give it a proper rural Ireland feel, so Tom Cruise became Thomás Crúise and twerking "ag twearchach".
  • (17) Funding for the SBS will come from Scotland's share of licence fee income (£320m a year) and BBC commercial arm BBC Worldwide's profits (£13m), plus £12m annually provided by the Scottish government for Gaelic broadcasting.
  • (18) The music policy – The Proclaimers' 500 Miles, followed by Van Morrison's Brown-Eyed Girl, followed by The Proclaimers' 500 Miles – has stayed unchanged for years now, as has its dress code: check shirts for boys, Gaelic football jerseys for girls.
  • (19) Though their genepool has been modified to some extent by immigrant genes, it is suggested that the Orcadians represent the remains of a relict population, in the same way as, but different from, those of the Gaelic fringe.
  • (20) At Glasgow's Thistle Hotel on Friday night a 22-piece Gaelic choir sang Highland Cathedral.

Irish


Definition:

  • (a.) Of or pertaining to Ireland or to its inhabitants; produced in Ireland.
  • (n. sing. & pl.) The natives or inhabitants of Ireland, esp. the Celtic natives or their descendants.
  • (n. sing. & pl.) The language of the Irish; the Hiberno-Celtic.
  • (n. sing. & pl.) An old game resembling backgammon.

Example Sentences:

  • (1) I'm married to an Irish woman, and she remembers in the atmosphere stirred up in the 1970s people spitting on her.
  • (2) However, the City focused on the improvement in the fortunes of its Irish business, Ulster bank, and its new mini bad bank which led to a 1.8% rise in the shares to 368p.
  • (3) Levinson's film, to be titled Black Mass, will be based on the New York Times bestseller Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob , by Boston Globe reporters Dick Lehr and Gerard O'Neill.
  • (4) For now, he leans on the bar – a big man, XL T-shirt – and, in a soft Irish accent, orders himself a small gin and tonic and a bottle of mineral water.
  • (5) Paddy Crerand was interviewed on Irish radio station Newstalk this morning and was in complete denial that Ferguson was about to retire.
  • (6) Everton ended with 10 men after Seamus Coleman limped off with all three substitutes deployed but there was no late flourish from a visiting team who, with Fernando replacing Kevin De Bruyne after the Irish defender’s departure, appeared content to settle for 1-2.
  • (7) However, the 1916 Irish Easter Rising would be exempt.
  • (8) As a result, more and more people are beginning to look towards Irish reunification as being a real possibility.” The overriding issue, however, in this most marginal constituency in Northern Ireland is the old binary, sectarian one: the zero-sum game of orange versus green.
  • (9) And here they are, giving a certain Irish ode the treatment it deserves.
  • (10) Gilmore added that the revelations couldcompromise Irish attempts to win further debt relief from the European Union.
  • (11) It is a deal that the Irish government, alongside the Garda Siochana and the RUC, believe could have yielded millions of dollars for the Provisionals.
  • (12) Noonan was also bold in his projection for Irish economic growth by 3.9% for 2015, which is higher than the original 2.7% growth predicted back in April this year.
  • (13) Yet when the final bill for compensating the thousands of victims of that abuse is counted, the cost will be shouldered, in the main, by the Irish taxpayer rather than the Catholic church.
  • (14) Last September, propelled by the success of the Irish referendum and the US supreme court decision, the idea that Australian parliamentarians should, as a matter of conscience, reconsider marriage equality was gathering powerful force.
  • (15) From about 1891 to 1905 home rule seemed to go off the boil in Ireland; people agitated instead over land reform and Irish universities.
  • (16) Equally, Whittingdale pointed out that the Irish defamation act 2009 allows the courts to take account of whether a journalist has adhered to the Irish Press Council's code.
  • (17) At first they seem an unlikely pair – Holland, 64, grew up in a large Irish immigrant family in Lancashire; Chesang, 40 years her junior, was raised in a hut in Kenya .
  • (18) The euro elite insists it is representing the interests of Portuguese or Irish taxpayers who have to pick up the bill for bailing out the feckless Greeks – or will be enraged by any debt forgiveness when they have been forced to swallow similar medicine.
  • (19) Allelic proportions in 5 Irish tick samples indicated that both spatial and temporal genetic differentiation exist.
  • (20) It hurts indigenous Irish businesses whose main trade links are with the UK.