What's the difference between idiom and thesaurus?

Idiom


Definition:

  • (n.) The syntactical or structural form peculiar to any language; the genius or cast of a language.
  • (n.) An expression conforming or appropriate to the peculiar structural form of a language; in extend use, an expression sanctioned by usage, having a sense peculiar to itself and not agreeing with the logical sense of its structural form; also, the phrase forms peculiar to a particular author.
  • (n.) Dialect; a variant form of a language.

Example Sentences:

  • (1) Case studies of two anorectic women from Minneapolis-Saint Paul, Minnesota, show that for some anorectics self-starvation is encoded in religious idioms and symbols about the body, food, and self.
  • (2) Ali Motahari, an influential MP, said after Trump’s win that his presidency was to Iran’s advantage because Democrats “would chop your head with cotton”, a Persian idiom which means killing someone with kindness, and reflecting a view that the Islamic Republic has historically coped better with the Republicans.
  • (3) This study compared the comprehension of 20 idioms of normal children with children exhibiting mild mental retardation.
  • (4) Our hypothesis is that they can reach an idiomatic competence if idioms are presented within a rich informational environment allowing children to grasp their figurative sense.
  • (5) A contemporary idiom blurs not only Flaubert's precision but the shocking and revolutionary nature of the work, which makes more sense when set back in its own time and context.
  • (6) Six experiments examined why some idioms can be syntactically changed and still retain their figurative meanings (e.g., John laid down the law can be passivized as The law was laid down by John), while other idioms cannot be syntactically altered without losing their figurative meanings (e.g., John kicked the bucket cannot be passivized into The bucket was kicked by John).
  • (7) An attempt is made to show how personal concerns of the dreamers are mediated through the culturally shared idiom of the saint.
  • (8) "A dialogue of the deaf", as it has been translated into an English idiom, is a conversation between two people who cannot listen to each other.
  • (9) But they were not tired-and-emotional, and for such mannerly foreigners to have been given a practical definition of that local idiom would have been gilding the lily.
  • (10) In Experiment 1, idioms referring to the same temporal stage of a conceptual prototype were judged to be more similar in meaning than idioms referring to different temporal stages.
  • (11) These results suggest that adults with unilateral brain damage can activate and retrieve familiar idiomatic forms, and that their idiom-interpretation deficits most likely reflect impairment at some later stage of information processing.
  • (12) Experiment 3 was designed to investigate children's production of idioms as compared to the comprehension abilities explored in experiments 1 and 2.
  • (13) Our thesis was that the syntactic behavior of idioms is determined, to a large extent, but speakers' assumptions about the way in which parts of idioms contribute to their figurative interpretations as a whole.
  • (14) By establishing a broad understanding of the problem of knowledge, this new view of epistemology is developed within the idiom of each psychiatric approach.
  • (15) When there is a gap between one's real and one's declared aims, one turns as it were instinctively to long words and exhausted idioms, like a cuttlefish squirting out ink.'
  • (16) Although this idiom is necessarily expressed through language, it is more than language.
  • (17) Hickman parries this by pointing to such non-rock Record Store Day releases as a 7-inch single by One Direction and three albums of classical music conducted by Herbert von Karajan, but it seems to me that the point is almost incontrovertible: to use the vocabulary of the 1980s, much of the energy that goes into the event is unmistakably rockist, and the festivities often feel like a day-long benefit for an entire musical idiom: Live Aid meets the Antiques Roadshow, with the aim of keeping the guitars ringing out for another year.
  • (18) Dolezal does not discuss her own ethnicity in detail in her numerous writings on civil rights issues, but in several pieces she uses idioms such as “our cultural memory” when speaking about African American history.
  • (19) "You have a political and media elite who have an idiom by which they describe politics.
  • (20) Experiment 6 showed that the metaphoric information reflected in the lexical makeup of idioms also determined the metaphoric appropriateness of idioms in certain contexts.

Thesaurus


Definition:

  • (n.) A treasury or storehouse; hence, a repository, especially of knowledge; -- often applied to a comprehensive work, like a dictionary or cyclopedia.

Example Sentences:

  • (1) On the basis of a dermatopathology thesaurus with more than 200 different diagnoses, the system allows quick access to diagnostic and patient data and supplies rapid seaching and sorting facilities.
  • (2) The flexible design of the thesaurus facilitates frequent revision and addition of new terminology.
  • (3) The thesaurus is built on keywords or key-expressions.
  • (4) We have previously described a user-interactive rule-based computer program (Dyna-SaurI) designed for dynamic thesaurus integration, and demonstrated its efficacy on integrating dermatological subsets of the MeSH and SNOMED thesauruses.
  • (5) The most striking example is Icelandic, whose thesaurus hasn't changed much since the 12th century.
  • (6) A thesaurus has been developed to serve as the integrating unit for the computerized information storage and retrieval system of the Vision Information Center.
  • (7) It was conformed to and conjugated with the thesaurus in the field.
  • (8) If I ever got round to writing one, both would have prominent entries in my personal flavour thesaurus.
  • (9) He's a fearsome creation, a thesaurus of withering insults, with a temperament that can only be measured in degrees of boiling rage.
  • (10) I finally pull the tire off, and I look at the inside of the tire, and it reads: ‘Matsumoto Tire Company – We Are Obstinacy!’” I mention the tire, because it illuminates the experience of reading Paul Ryan’s brand-new don’t-call-it-a-campaign book, The Way Forward: an hours-long ordeal with an epistemically locked-shut Mad Libs thesaurus accident that ultimately says “screw you” as sunnily as possible.
  • (11) Maybe it’s constant the job ad “buzzwords” that make you want to tear out all the pages of a thesaurus and papier-mâché them in front of the recruiter.
  • (12) External formatting by semantic fields allows the physicians to attribute medical expressions dynamically to concepts of the thesaurus.
  • (13) A thesaurus can be used to define the units in relationship to the examination methods described.
  • (14) These are literature selection, thesaurus maintenance and indexing.
  • (15) A hierarchical structure was placed on the terms to produce a thesaurus typical of the sort often used in the indexing and retrieving of documents.
  • (16) The numerical coding system used in the thesaurus permits seven levels of specificity; this specificity is required for depth of indexing, as well as to limit the retrieval to those bibliographic citations which are relevant to a highly specific search request.
  • (17) Finally, all of the symptom terms were incorporated into a thesaurus from which the questionnaire was derived.
  • (18) The original system has been improved to provide a thesaurus processor with added capabilities for expanding search request terms and a newly developed set of search programs with user options that make complex and more accurate retrievals possible.
  • (19) This paper describes the process of preparing the thesaurus and presents an evaluation of its coverage of the "MEDINFO-86 Proceedings."
  • (20) Modification of the thesaurus is expected to have a far-reaching impact on the retrieval of information in nursing and allied health.