(1) The word is sometimes translated as “mascot”, but yuru-kyara are significantly different from mascots in the west, such as those associated with professional sports teams, which tend to be benign, prankish one-dimensional court jesters that operate in the narrow realm of the sidelines during game time.