Compare unlettered with other words:
unfettered vs. unlettered
unlearned vs. unlettered
illiterate vs. unlettered