What's the difference between vernacular and vocabulary?

Vernacular


Definition:

  • (a.) Belonging to the country of one's birth; one's own by birth or nature; native; indigenous; -- now used chiefly of language; as, English is our vernacular language.
  • (n.) The vernacular language; one's mother tongue; often, the common forms of expression in a particular locality.

Example Sentences:

  • (1) The perception that high-achieving businesswomen are more vulnerable than their male counterparts to being abruptly fired – pushed off the "glass cliff" in the contemporary corporate vernacular – has been borne out by a new study from a global management consultancy.
  • (2) "Counter to the notion of modernity as an all-consuming phenomenon," say the curators, the youngest of the bunch aged 30, "a study of our everyday interiors reveals a vernacular architecture in which it seems that modernity itself is being consumed and absorbed."
  • (3) For each species listed, the family, the botanical name, the voucher specimen number, the vernacular name, the pharmacological and therapeutical properties are given.
  • (4) Its dictionary definition is “a Scots word meaning scrotum, in Scots vernacular a term of endearment but in English could be taken as an insult”.
  • (5) His adrenalin-pumping shows are woven into American life, yet subvert its capitalist fundamentals, that innate American principle of screw-thy-neighbour, in favour of what he insists to be "real" America – working class, militant, street-savvy, tough but romantic, nomadic but with roots – compiled into what feels like a single epic but vernacular rock-opera lasting four decades.
  • (6) James is establishing a standard, and he is doing so in a manner that underscores he is a student of political change, not just a parrot of its vernacular.
  • (7) Twelve medicinal drugs have been identified by chemical investigations and are presented in one table with the vernacular names (in Dari, Pasto and Kati); the origins and the therapeutical uses are listed in another table with their cultural background in pre-Islamic (Greek and Indian medicines) and Islamic pharmacopoeia (Afghano-Persian and Arabian medicines).
  • (8) Already in 1215 itself the Charter had been translated from Latin into French, the vernacular language of the nobility.
  • (9) Now, climate change has passed into the vernacular.
  • (10) Even before Glass was released, there were movements to limit its use, with the term “glasshole” rapidly entering the vernacular.
  • (11) And I try, recognising the vernacular of the films in which I work, to have some degree of reality within the beautifying forces of that machine.
  • (12) A therapeutic model of communicative pathology is proposed for children who speak black English vernacular.
  • (13) Would others see the strength in Jim’s choice of giving up his own name to gift our family that illusive sense of unity or would they believe he was, to use the vernacular , “under the thumb”?
  • (14) The first was the development of a new approach to crime, or the prospect of it, based on what the policy wonk vernacular calls multi-agency prevention.
  • (15) The Sex Respect Program may have contributed to more change because it used the student's vernacular and had better visual aids.
  • (16) Whereas al-Qaida is elitist and detached from ordinary Muslims, Isis tends to be more vernacular in the way it addresses its audience and their grievances and aspirations.
  • (17) Princes did try to control it and Catholic countries were far worse than the emerging Protestant ones – for whom the vernacular translation of the bible was transforming – but they went with the technological flow.
  • (18) Their numbers amaze and please me and they still keep coming as new titles are translated and some fresh vernacular markets - Hindi, Vietnamese - open up.
  • (19) At the end of May, the terms "top kill" and "junk shot" entered the worldwide vernacular , as BP tried to force heavy mud, and later golf balls and bits of tyre through the blow-out preventer.
  • (20) I use the verb “release” because it’s common vernacular.

Vocabulary


Definition:

  • (n.) A list or collection of words arranged in alphabetical order and explained; a dictionary or lexicon, either of a whole language, a single work or author, a branch of science, or the like; a word-book.
  • (n.) A sum or stock of words employed.

Example Sentences:

  • (1) Subtle cognitive deficits in Inferential Reading Comprehension were detected when Reading Vocabulary was at or better than a twelfth grade level.
  • (2) Experiment 4 replicated these findings with children, indicating that the assumption of a correlation between word and visual complexity exists during the period of intense vocabulary growth.
  • (3) Crawford's own poetry was informed by contact with refugees – "I began to think seriously about what it felt like to lose your country or culture, and in my first book, there are one or two poems that are versions of Vietnamese poems" – and scientists, whose vocabulary he initially "stole because it seemed so metaphorically resonant.
  • (4) These individuals retained a mean of 83% of their comprehension vocabularies and 70% of their production vocabularies without systematic maintenance teaching on the learned symbols.
  • (5) FH+ and FH- samples did not differ on average amount of ethanol consumed per day, vocabulary, state anxiety, childhood attentional deficit disorder, and childhood learning disability.
  • (6) The proportion of paradigmatic responses varied with the grammatical class of the stimulus word and with the vocabulary level of the subject, but not with age.
  • (7) Administered four screening instruments--Peabody Picture Vocabulary Test-Form A (PPVT-A), Riley Preschool Developmental Screening Inventory-Designs (RPDD), Riley Make-A-Boy (RMB) and the McCarthy Scales of Children's Ability Designs (MSCD)--to 23 normal children with no evidence of neurological impairment and 23 neurologically impaired children under 6 years of age.
  • (8) The phrase "Islamic extremism" wouldn't have been in his vocabulary.
  • (9) If there is anything positive about _________ is his rich vocabulary.
  • (10) Few of the UMLS semantic relationships are applicable to the CPMC vocabulary.
  • (11) A few years back, a survey of 3,000 11-year-olds revealed that nine out of 10 parents swear in front of their children, and the average kid heard six different expletives per week (whoever said profanity was bad for your vocabulary?).
  • (12) We investigated these ideas in a sample of intellectually intact patients with idiopathic, optimally treated PD (N = 20) and in spouse controls (N = 15); the groups were divided into young (age < 60) and old subgroups, each comparable on education, vocabulary level, and Mini-Mental State scores.
  • (13) However, he retained knowledge of words introduced into the vocabulary during the retrograde period.
  • (14) Syndrome is one of the oldest terms in the medical vocabulary.
  • (15) Twenty-four male and 24 female familial righthanderds were given the BD and Vocabulary subtests of the WAIS as well as a brightness discrimination task.
  • (16) A second memory task, not dependent upon accuracy of comprehension, indicated age-related differences at all vocabulary levels.
  • (17) Much of the rich vocabulary of the fave depends on the reality that they aren’t visible to anyone who’s not involved or specifically looking.
  • (18) A clear difference is found between the oligo vocabularies of the optional and basic yeast mt sequences.
  • (19) Self-reports of impairment in everyday cognitive and perceptuomotor functioning for the 6 months that preceded treatment were investigated in 60 male, middle-aged alcoholics and for a comparable time period in 60 nonalcoholic controls matched on age, education, and Shipley Vocabulary age.
  • (20) The short term (20 parkinsonian patients on L-dopa for 22 months or less) and the long term (20 parkinsonian patients on L-dopa for 40 months or more) patients were chosen from the neurological clinic at St. Barnabas Hospital, Bronx, N.Y. Testability was assessed by the neurologis and by WAIS Vocabulary performance.